{
    "title": "Syrien: Hunderte Verletzte durch Minen und Sprengk\u00f6rper ",
    "modified_at": "2026-06-25 12:00:03",
    "published_at": "2026-06-25 12:00:00",
    "url": "https://msf-switzerland.prezly.com/syrien-hunderte-verletzte-durch-minen-und-sprengkorper",
    "short_url": "http://prez.ly/f1Jd",
    "culture": "de_CH",
    "language": "DE",
    "slug": "syrien-hunderte-verletzte-durch-minen-und-sprengkorper",
    "body": "<p><strong>Der Konflikt in Syrien hat gef&auml;hrliche Spuren hinterlassen. Ein neuer Bericht von &Auml;rzte ohne Grenzen dokumentiert, dass im vergangenen Jahr in der Region Deir ez-Zor hunderte Menschen durch Landminen und zur&uuml;ckgelassene Sprengk&ouml;rper verletzt wurden. Fast die H&auml;lfte dieser Patient:innen in der von &Auml;rzte ohne Grenzen unterst&uuml;tzten Notfallversorgung im Nationalspital von Deir ez-Zor waren Kinder. \u200b </strong></p><p>&laquo;In dem Jahr, in dem wir hier t&auml;tig sind, haben wir &uuml;ber 215 Patient:innen mit Explosionsverletzungen behandelt, darunter Kinder und Landwirt:innen&raquo;, sagte Rebecca Kerr, Projektkoordinatorin von &Auml;rzte ohne Grenzen in Deir ez-Zor. \u200b </p><p>Der <strong>Bericht &laquo;Explosive Remnants of War &ndash; Lasting Harm in Deir ez-Zor, Syria&raquo;</strong> st&uuml;tzt sich auf medizinische Daten von &Auml;rzte ohne Grenzen und der syrischen Gesundheitsbeh&ouml;rde f&uuml;r den Zeitraum von April 2025 bis April 2026 sowie auf Beobachtungen und Interviews mit Patient:innen, Pflegekr&auml;ften und medizinischem Fachpersonal. Neben hunderten Verletzten, starben in dem Zeitraum 24 Menschen an ihren Verletzungen, bei 58 mussten Amputationen vorgenommen werden. \u200b </p><p>Der Bericht beleuchtet die verheerenden Folgen von Minen und Sprengk&ouml;rpern f&uuml;r die Menschen in der Region. Er zeigt auch, warum viele Verletzte nicht rechtzeitig spezialisierte medizinische Versorgung erhalten, und hebt die Bedeutung von Minenr&auml;umung hervor.</p><p>&laquo;Leider sehen wir auch heute noch, dass diese Sprengk&ouml;rper Zivilist:innen treffen. Ohne eine verbesserte Versorgung von Verletzungen, Rehabilitationsangebote und die R&auml;umung kontaminierter Fl&auml;chen werden diese Verletzungen weiter zunehmen,&raquo; so Kerr. \u200b </p><p>Deir ez-Zor geh&ouml;rt zu den Gebieten in Syrien, die am st&auml;rksten mit explosiven Kampfmitteln verseucht sind. Zivilist:innen werden h&auml;ufig bei allt&auml;glichen T&auml;tigkeiten verletzt: bei der Landwirtschaft, der Viehzucht, dem Sammeln von Tr&uuml;ffeln oder beim Betreten besch&auml;digter H&auml;user. Kinder sind besonders gef&auml;hrdet, wenn sie im Freien spielen oder verlassene Geb&auml;ude erkunden. Um eine Notfallversorgung zu erreichen, legen viele Verletzte lange und gef&auml;hrliche Wege aus abgelegenen Gebieten zur&uuml;ck &ndash; oft ohne Krankenwagen. \u200b </p><p>Das medizinische Personal im Nationalspital von Deir ez-Zor verweist auf die wirtschaftlichen Zw&auml;nge in der Region, die zu risikoreichem Verhalten f&uuml;hren. &laquo;Manche Menschen begeben sich wissentlich in verminte Gebiete, um ihre Herden weiden zu lassen oder Tr&uuml;ffel zu sammeln&raquo;, sagte Dr. Waseem Awak, Assistenzarzt in der Notaufnahme und der orthop&auml;dischen Abteilung. &laquo;In manchen F&auml;llen behandeln wir mehrere Mitglieder derselben Familie.&raquo;</p><p>Trotz der hohen Zahl von &Uuml;berlebenden ist der Zugang zu Rehabilitation, Prothesen und Orthesen, psychologischer Betreuung und sozio&ouml;konomischer Unterst&uuml;tzung nach wie vor stark eingeschr&auml;nkt, sodass viele Patient:innen sich nicht erholen oder ihre Unabh&auml;ngigkeit nicht wiedererlangen k&ouml;nnen.</p><p>&Auml;rzte ohne Grenzen beobachtet, dass die Verminung auch humanit&auml;re Eins&auml;tze und den Zugang zu grundlegenden Versorgungsleistungen beeintr&auml;chtigt. So sind einige Gesundheitseinrichtungen, die Wasserinfrastruktur und Wohngebiete nach wie vor vermint.</p><p>Die Organisation fordert eine dringende Beschleunigung der Kampfmittelbeseitigung in ganz Deir ez-Zor, um weiteren Schaden f&uuml;r die Zivilbev&ouml;lkerung, lebensver&auml;ndernde Verletzungen und vermeidbare Todesf&auml;lle, zu verhindern. Auch braucht es Investitionen in die Notfallversorgung, insbesondere in abgelegenen und unterversorgten Gegenden, sowie umfassende Hilfsangebote f&uuml;r Betroffene, einschliesslich Rehabilitation und psychologischer Betreuung. </p><p><em>&Uuml;ber den untenstehenden Link kann der vollst&auml;ndige Bericht auf Englisch als PDF abgerufen werden. Das Embargo gilt bis zum 25. Juni, 12:00 Uhr.</em></p><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/462c6977-6683-44de-80dc-ea7034180329/-/inline/no/bericht-explosive-remnants-of-war-lasting-harm-in-deir-ez-zor-syria.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-462c6977-6683-44de-80dc-ea7034180329' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='462c6977-6683-44de-80dc-ea7034180329'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>Bericht &laquo;Explosive Remnants of War &ndash; Lasting Harm in Deir ez-Zor, Syria&raquo;.pdf</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>2 MB</em>\n    </span>\n</a><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-bfdb460d-3504-492b-b0c1-9ed2383e404c\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Jeremias Schnyder</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Team Public Engagement</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:jeremias.schnyder@geneva.msf.org\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"jeremias.schnyder@geneva.msf.org\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>jeremias.schnyder@geneva.msf.org</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+41 44 385 94 58\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+41 44 385 94 58\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+41 44 385 94 58</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>",
    "attachments": [
        {
            "description": "",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/462c6977-6683-44de-80dc-ea7034180329/-/inline/no/bericht-explosive-remnants-of-war-lasting-harm-in-deir-ez-zor-syria.pdf"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Jeremias Schnyder",
            "company": null,
            "description": "Team Public Engagement",
            "email": "jeremias.schnyder@geneva.msf.org",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "+41 44 385 94 58",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Jeremias",
        "last_name": "Schnyder"
    },
    "format_version": 5
}