Syrische Geflüchtetenlager in Idlib: MSF warnt vor Verschlechterung der Lage im Winter

Ärzte ohne Grenzen/Médecins Sans Frontières (MSF) warnt vor einer Verschärfung der Lage in den syrischen Geflüchtetenlagern angesichts des nahenden Winters. Nicht nur, dass die Menschen im Nordwesten des Landes sich in den Zelten kaum vor Kälte schützen können und die Strassen in den Camps regelmässig zu schlammigen Flüssen werden. Dieses Jahr kommt auch noch die Covid-19-Pandemie hinzu, die sich über den Winter wohl noch einmal deutlich verschärfen wird.

MSF-Teams haben damit begonnen, sogenannte Winter-Kits zu verteilen. Sie enthalten warme Kleidung, Planen, Matratzen und Decken. Etwa 14‘500 Familien in 70 Geflüchtetenlagern sollen davon profitieren. Ausserdem werden lokale MSF-Mitarbeitende dabei helfen, 2275 Zelte in sechs Camps westlich der Stadt Idlib zu reparieren. Damit sollen nicht nur die allgemeinen Lebensbedingungen verbessert, sondern auch eine Zunahme saisonaler Krankheiten verhindert werden.

Die Covid-19-Pandemie mit bislang mehr als 17‘000 offiziell registrierten Infektionen in den von oppositionellen Gruppen kontrollierten Gebieten in der Provinz Idlib und Teilen der Provinz Aleppo macht die Notlage noch unberechenbarer. „Im kommenden Winter wird es für Gesundheitsmitarbeitende sehr schwierig werden, zwischen Patientinnen und Patienten mit Symptomen einer Erkältung und solchen von Covid-19 zu unterscheiden“, sagt Dr. Chen Lim, MSF-Koordinator der medizinischen Hilfe. „Der Winter wird dadurch in einer schon sehr kritischen Situation alle Menschen im Nordwesten Syriens vor zusätzliche Herausforderungen stellen.“

Weitere Informationen finden Sie in der untenstehenden Medienmitteilung (auf Englisch). Fotos können unter folgendem Link heruntergeladen werden:  

https://media.msf.org/Share/63400amk0m7w3605mm40nk440j6ma7y8

Die Fotos können im Rahmen der aktuellen Berichterstattung über MSF bei Angabe des Copyrights kostenlos verwendet werden.

Northwest Syria: Displaced people prepare for another harsh winter

As winter approaches in northwest Syria, the already harsh living conditions of more than two million displaced people are becoming even more difficult to deal with. People living in camps across the region face the prospect of leaking tents, mud-filled streets and freezing temperatures. 

For many, it won't be their first winter in such conditions. Over the past years, northwest Syria has seen multiple waves of displacement, the latest in early 2020, when fighting in the region resulted in close to one million people fleeing to safer areas.

“Life is tragic here, especially in winter – the tent can’t keep us safe from the cold and the water,” says Chahine Ziadeh, a resident of Fan Al-Shemali camp in Idlib governorate. Chahine fled his hometown in 2016 due to heavy shelling. Since then, he has lived in various camps in the region, before settling in Fan Al-Shemali two years ago.

Whenever it rains, the roads in the camp become rivers of mud, making it difficult for people to leave their tents, either on foot or by motorbike, to buy groceries, get to work or see a doctor. The muddy, flooded roads can also make it hard for aid workers to reach the camp.

Teams from Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders (MSF) have started distributing ‘winter kits’ of warm clothes, tarpaulins, mattresses and blankets to around 14,500 families living in more than 70 camps for displaced people across the region, to help improve their living conditions over the coming winter.

“We are mainly distributing these relief items to protect families from heavy rain, because many tents already have worn-out sheeting” says MSF logistician Abdulrahman. “We are also worried about winter approaching because, over the past two years, we have seen lots of scary floods in the camps.” 

MSF teams have also started rehabilitating 2,275 tents in six camps west of Idlib. This involves installing flooring in and around the tents, improving the tents’ thermal insulation and building brick barriers to protect them from flooding.  

MSF teams hope that, as well as improving people’s general living conditions, the rehabilitated shelters will also help prevent an increase in seasonal diseases. “Although this intervention on its own is not purely medical, it’s difficult to draw a line between what is medical and what isn’t in a protracted conflict and displacement situation such as in Syria,” says Dr Chen Lim, coordinator of MSF’s medical activities in northwest Syria. “We cannot turn a blind eye to living conditions and their impact on the population’s health.”

Every winter, MSF medical teams in these crowded camps see an increase in respiratory diseases, problems related to smoke inhalation, burns, waterborne diseases and frostbite. To reinforce its prevention activities, MSF has deployed health promotion teams to camps to spread health awareness messages about common winter diseases, assess people’s health needs and daily challenges and tell them about MSF’s mobile clinic services.

A recent assessment conducted by an MSF health promotion team in several camps revealed that, for almost 70 per cent of the 116 interviewees, this winter will not be their first one in a camp. Almost everyone surveyed expressed fears that family members, principally their children, would get sick over the coming winter. 

This year, another concern for people in northwest Syria is the COVID-19 pandemic, which continues to have a considerable impact in the region. So far, more than 17,000 confirmed cases have been registered and some fear that the number of infections will increase significantly over the winter period.

“In the coming winter, it will also become more complicated for health workers to distinguish between people with symptoms of a cold and people with COVID-19 symptoms,” says Dr Lim. “In that sense, winter is going to bring additional challenges for everyone to the already critical situation in northwest Syria.”

Kontakt
Lukas Nef Communications Officer, Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF)
Lukas Nef Communications Officer, Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF)
Über Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF)

MSF ist eine unabhängige medizinische Hilfsorganisation. MSF hilft Menschen in Not, Opfern von Naturkatastrophen sowie von bewaffneten Konflikten - ungeachtet ihrer ethnischen Herkunft, religiösen oder politischen Überzeugung oder ihres Geschlechts.


1999 erhielt MSF den Friedensnobelpreis.

Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF)
Kanzleistrasse 126
8004 Zürich